純真色彩-兼六園-C12-04/21/2007－純真色彩

金澤兼六園與水戶偕樂園,岡山後樂園並稱日本三大名園.為江戶時代大名庭園與林泉迴遊式庭園之代表.

兼六園是奧州白河藩主松平定信依中國宋代詩人李格非的”洛陽名園記”中而來.取其兼備庭園六勝之宏大,幽邃,人力,蒼古,水泉,眺望.一般上認為庭園六勝是互相牴觸的,有宏大就無悠邃,有人力就無蒼古,有水泉就少眺望,而兼六園則六勝兼備故名之.(自園中小立野台地的前端開始,庭園內大量利用高低差的視覺表現,因此園內的道路有「幽邃」的氣氛,從高台看霞ヶ池的「水泉」的周邊有「宏大」之感,由園內看城下町可以「眺望」兩邊之景象,大量「人力」所建造的假山水有蒼古)之意境)

目前一般認為兼六園的修築是五代藩主綱紀時代.延寶四年(1676),於金澤城內的斜坡地上修築了自己的別墅,是為兼六園的開端.當時所修築的庭園為”蓮池庭”,是做為賞楓觀月的宴會場. 蓮池庭深受歷代藩主與眾臣的喜愛,但於寶曆九年(1759)遭大火焚毀大半.到了安永三年(1774)十一代藩主治脩建翠瀧與夕顏亭,安永五年建內喬亭,兼六園才算大體修築完成.

蓮池庭上方有一平坦地稱為「千歲台」,其用途因藩主而異.寬政四年(1792)至脩創建藩校”明倫堂”與”經武館”於此.十二代藩主齊廣將藩校移往他處,並於文政五年建”竹澤御殿”以作為自己的隱居住所.同年由松平定信命名為兼六園.

齊廣的死後,建築總面積達4000坪,房間數多達200餘間的豪華住所 - 竹澤御殿,被13代藩主齊泰拆毀.嘉永四年(1851)齊泰開挖擴大霞ヶ池並種植樹木,使千歲台與蓮池庭結合為一個大型的庭園. 園中的霞ヶ池跨越池面的石橋,兩旁林立了徽軫灯籠（徽軫-古箏架絃的Ａ字形木架）,有別於其他庭院的石製燈籠,進而成為兼六園著名的代表象徵.

明治七年(1874),兼六園全面開放參觀.明治十三年(1880)建”明治紀念之標”銅像,以紀念在西南戰爭的戰亡者.大正十一年(1922)兼六園被指定為國家名勝,昭和60年(1985)提升為國家特別名勝(庭園類的國寶級名稱).平成六年(1994)到平成十二年(2000)整建了長谷池週邊.重建了明治中期被破壞的”時雨亭”與”舟之御亭”,並計畫繼續進一歩回復兼六園之原貌.

庭園六勝
宏大 – 廣闊的地方
幽邃 – 幽靜的地方
人力 – 人工
蒼古 – 自然
水泉 – 流水,池子,飛瀑
眺望 – 風景,景色

兼六園 http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/index.html

徽軫灯籠與石橋